إعلان الشفافية
معلومات عن حماية البيانات لزوار موقعي الإلكتروني وأصحاب البيانات الآخرين
تهدف المعلومات التالية إلى إعطائك لمحة عامة عن معالجة بياناتك الشخصية وحقوقك بموجب قانون حماية البيانات.
من المسؤول عن معالجة البيانات وبمن يمكنني الاتصال؟
المسؤول هو
- شركة NuPrevento GmbH
شارع جوزيف جيسينج-جيسينج 10
15234 فرانكفورت (أودر) 15234 - البريد الإلكتروني:
معلومات(at)nuprevento(dot)com - الهاتف: +49 (0) 335 (0) - 665 91 966
فاكس: +49 (0) 335 (0) - 665 91 965 - ممثلة بـ:
المدير الإداري يوناس شونبيرغ
دبلوم في الهندسة وماجستير في إدارة الأعمال (دبلوم في التكنولوجيا الحيوية الطبية)
ما هي المصادر والبيانات التي يستخدمها موقعي الإلكتروني؟
نعالج البيانات الشخصية التي نتلقاها من عملائنا وشركائنا التجاريين كجزء من علاقاتنا التجارية. بالإضافة إلى ذلك، نقوم بمعالجة - بالقدر اللازم لتقديم خدماتنا - البيانات الشخصية التي نحصل عليها بشكل مشروع من مصادر متاحة للجمهور (مثل أدلة المدينين وسجلات الأراضي والسجلات التجارية وسجلات الجمعيات والصحافة والإنترنت) أو التي يتم إرسالها إلينا بشكل مشروع من قبل شركات أخرى أو أطراف ثالثة (مثل وكالة ائتمان).
تتضمن البيانات الشخصية ذات الصلة التفاصيل الشخصية (الاسم والعنوان وتفاصيل الاتصال الأخرى وتاريخ ومكان الميلاد والجنسية) وبيانات إضفاء الشرعية (مثل بيانات الهوية والرقم الضريبي ورقم السجل التجاري وما إلى ذلك) وبيانات الطلب (مثل أمر الدفع). بالإضافة إلى ذلك، قد يشمل ذلك أيضًا بيانات من الوفاء بالتزاماتنا التعاقدية، ومعلومات حول وضعك المالي (مثل بيانات الجدارة الائتمانية وبيانات التسجيل أو التصنيف)، والبيانات المتعلقة بالائتمان (مثل الدخل والنفقات)، وبيانات التوثيق (مثل بروتوكول الاستشارة) وبيانات أخرى قابلة للمقارنة مع الفئات المذكورة.
ما الذي نعالج بياناتك من أجله (الغرض من المعالجة) وعلى أي أساس قانوني؟
نقوم بمعالجة البيانات الشخصية وفقًا لأحكام اللائحة العامة لحماية البيانات العامة للاتحاد الأوروبي (GDPR) والقانون الاتحادي الألماني لحماية البيانات (BDSG)
1. للوفاء بالالتزامات التعاقدية (الفقرة 1 (ب) من المادة 6، الفقرة 1 (ب) من اللائحة العامة لحماية البيانات)
تتم معالجة البيانات للوفاء و/أو أداء الالتزامات التعاقدية بين شركة intelligent-sugar GmbH وشركائنا التجاريين وعملائنا. ويشمل ذلك أيضًا شركات الخدمات اللوجستية، وشركات الشحن، ووكالات الائتمان، والمحامين، وشركاء الأعمال الآخرين اللازمين للوفاء بالعقود وتنفيذها. ويشمل ذلك إعادة توجيه المعلومات الشخصية مثل الاسم والعنوان وتاريخ الميلاد والفواتير وغيرها من الفواتير والبيانات المالية مثل الرقم الضريبي ورقم السجل التجاري وما إلى ذلك.
2 - في سياق الموازنة بين المصالح (الفقرة 1 (و) من المادة 6 من اللائحة العامة لحماية البيانات)
عند الضرورة، نقوم بمعالجة بياناتك بما يتجاوز التنفيذ الفعلي للعقد لحماية مصالحنا المشروعة أو مصالح أطراف ثالثة. على سبيل المثال، للتشاور وتبادل البيانات مع وكالات الائتمان، أو لتأكيد الدعاوى القانونية والدفاع في المنازعات القانونية، أو لمنع الجرائم الجنائية أو التحقيق فيها، أو لاتخاذ تدابير لإدارة الأعمال ومواصلة تطوير الخدمات والمنتجات.
3. على أساس موافقتك (الفقرة 1 مضاءة من المادة 6 من اللائحة العامة لحماية البيانات)
إذا كنت قد منحتنا موافقتك على معالجة البيانات الشخصية لأغراض محددة (على سبيل المثال لإرسال المعلومات، وإعداد العروض، وما إلى ذلك)، فإن شرعية هذه الاتفاقية تستند إلى موافقتك. يمكن إلغاء أي موافقة ممنوحة في أي وقت. ينطبق هذا أيضًا على إلغاء إقرارات الموافقة التي تم تقديمها لنا قبل دخول اللائحة العامة لحماية البيانات حيز التنفيذ، أي قبل 25 مايو 2018. يكون سحب الموافقة ساريًا في المستقبل فقط ولا يؤثر على قانونية البيانات التي تتم معالجتها حتى يتم السحب.
من الذي يتلقى بياناتي؟
داخل شركة smart-sugar GmbH، يتم منح حق الوصول إلى بياناتك للأقسام التي تحتاج إليها للوفاء بالالتزامات التعاقدية وتسوية المطالبات الناشئة عن العلاج وتأكيدها.
علاوةً على ذلك، قد تُطلب البيانات الشخصية لغرض عقد تصنيع منتجاتنا وتوزيعها وتوفيرها لشركاء الأعمال الآخرين اللازمين لهذا الغرض. على سبيل المثال، الموردين وشركات الخدمات اللوجستية ووكالات الائتمان وسجلات الديون وما شابه ذلك. الجهات الأخرى المستفيدة من البيانات هي تلك الجهات التي منحتنا موافقتك على نقل البيانات إليها أو التي يُصرح لنا بنقل البيانات الشخصية إليها على أساس موازنة المصالح.
هل يتم نقل البيانات إلى دولة ثالثة أو منظمة دولية؟
من حيث المبدأ، لا تُنقل أي بيانات شخصية إلى دول خارج الاتحاد الأوروبي (ما يُطلق عليها دول ثالثة) ما لم يكن ذلك مطلوبًا بموجب القانون (على سبيل المثال التزامات الإبلاغ بموجب قانون الضرائب أو إذا كنت قد أعطيت موافقتك).
ما هي مدة تخزين بياناتي؟
نقوم بمعالجة بياناتك الشخصية وتخزينها طالما كان ذلك ضروريًا للوفاء بالتزاماتنا التعاقدية والقانونية. إذا لم تعد البيانات مطلوبة للوفاء بالالتزامات، يتم حذفها بانتظام، إلا إذا كانت معالجتها الإضافية - المؤقتة - مطلوبة للأغراض التالية:
- الوفاء بالتزامات الاحتفاظ بموجب القانون التجاري والضريبي، والتي قد تنشأ، على سبيل المثال، من: القانون التجاري الألماني (HGB) والقانون الضريبي الألماني (AO). تتراوح فترات الاحتفاظ والتوثيق المحددة هناك بشكل عام من سنتين إلى عشر سنوات.
- حفظ الأدلة في إطار فترات التقادم القانونية. ووفقا للمادة 195 وما يليها من القانون المدني الألماني (BGB)، يمكن أن تصل فترات التقادم هذه إلى 30 سنة، حيث أن فترة التقادم العادية هي 3 سنوات.
ما هي حقوق حماية البيانات التي أمتلكها؟
لكل صاحب بيانات الحق في الوصول بموجب المادة 15 من اللائحة العامة لحماية البيانات، والحق في التصحيح بموجب المادة 16 من اللائحة العامة لحماية البيانات، والحق في المحو بموجب المادة 17 من اللائحة العامة لحماية البيانات، والحق في تقييد المعالجة بموجب المادة 18 من اللائحة العامة لحماية البيانات، والحق في الاعتراض بموجب المادة 21 من اللائحة العامة لحماية البيانات، والحق في إمكانية نقل البيانات بموجب المادة 20 من اللائحة العامة لحماية البيانات. تنطبق القيود المفروضة بموجب المادتين 34 و35 من اللائحة العامة لحماية البيانات على الحق في الوصول والحق في المحو. بالإضافة إلى ذلك، هناك الحق في الاستئناف أمام سلطة إشرافية مختصة بحماية البيانات (المادة 77 من اللائحة العامة لحماية البيانات بالاقتران مع المادة 19 من اللائحة العامة لحماية البيانات).
يمكنك سحب موافقتك على معالجة البيانات الشخصية في أي وقت. ينطبق هذا أيضًا على إلغاء إقرارات الموافقة الممنوحة لنا قبل دخول اللائحة العامة لحماية البيانات حيز التنفيذ، أي قبل 25 مايو 2018. يُرجى ملاحظة أن الإلغاء يكون ساريًا في المستقبل فقط. لا تتأثر المعالجة التي تمت قبل الإلغاء.
هل أنا ملزم بتقديم البيانات؟
كجزء من علاقتنا التجارية، يجب عليك تقديم البيانات الشخصية اللازمة لإنشاء وتنفيذ وإنهاء علاقة العمل والوفاء بالالتزامات التعاقدية المرتبطة بها أو التي نحن ملزمون قانونًا بجمعها. بدون هذه البيانات، لن نكون قادرين بشكل عام على إبرام أو تنفيذ أو إنهاء عقد معك.
إلى أي مدى يتم اتخاذ القرارات بشكل آلي؟
من حيث المبدأ، نحن لا نستخدم عملية اتخاذ القرار المؤتمتة بالكامل وفقًا للمادة 22 من اللائحة العامة لحماية البيانات لإنشاء العلاقات التجارية وإجرائها. إذا استخدمنا هذه الإجراءات في حالات فردية، فسنبلغك بشكل منفصل عن هذا الأمر وعن حقوقك في هذا الصدد، بقدر ما يقتضيه القانون.
معلومات حول حقك في الاعتراض وفقًا للمادة 21 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)حق الاعتراض الفردييحق لك الاعتراض، لأسباب تتعلق بحالتك الخاصة، في أي وقت على معالجة البيانات الشخصية المتعلقة بك والتي تستند إلى المادة 6 (1) (هـ) من اللائحة العامة لحماية البيانات (معالجة البيانات للمصلحة العامة) والمادة 6 (1) (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات (معالجة البيانات على أساس الموازنة بين المصالح)؛ وينطبق هذا أيضًا على التنميط بناءً على هذا الحكم بالمعنى المقصود في المادة 4 (4) من اللائحة العامة لحماية البيانات. إذا كنت تعترض، فلن نعالج بياناتك الشخصية بعد ذلك ما لم نتمكن من إثبات أسباب مشروعة مقنعة للمعالجة تتجاوز مصالحك وحقوقك وحرياتك، أو إذا كانت المعالجة تخدم إقامة الدعاوى القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها. متلقي الاعتراضيمكن تقديم الاعتراض بشكل غير رسمي تحت عنوان "اعتراض"، مع ذكر اسمك وعنوانك وتاريخ ميلادك، ويجب توجيهه إلى:
|